中国語の勉強を始めて数年が経った頃、中国語ネイティブからyuの発音ができてないと指摘を受けました。
それは、ある日、知人とご飯を食べることになり、初めて酸菜鱼（suāncàiyú）をいただくことになった時のこと、、、
なんだこの美味い料理は！！
酸菜鱼が好きになったことがきっかけで酸菜鱼のことばかり（食べたい食べたいと）考えている時期がありました。
そして、会話の中で度々、その料理名、酸菜鱼を言う場面があったのです。
そこでyuの発音が違う、と。
好きな料理の名前も言えないなんて悔しい！と思ったかどうかは忘れましたが、試行錯誤して正しい発音ができるまで特訓しました。
そこで辿り着いたコツは
「ゆ」の口で「い」を発音すること
これってテキストにも書いてあったのかもしれませんが、言葉で書かれているだけじゃ再現できないですよね。
自分でネイティブの発音を聞いて真似て、合ってる発音の仕方を教えてもらって初めて確信が持てました。
